記者陳浚錡／綜合報導
國民右投王建民8日在2A復健賽5局超水準好投，引起華盛頓媒體及專業部落客注意，美國
網站《Nationals News Network》回顧上週農場大事，特地將他傑出表現寫進去，並認為
他為復出「跨出另外一步」。
王建民當天投球內容傑出，5局只用43球，共製造9個滾地球出局，送出2次三振沒有保送，
只被擊出2支安打無失分，助球隊最後以5比0獲勝，他也拿到兩年以來首度正式比賽勝投。
接下來王建民因應明星週小聯盟賽事減少，14日將回到波多馬克國民隊出賽。
另一名2A投手皮卡克（Brad Peacock）也不遑多讓，今年有10勝2敗，防禦率僅2.01的成績
，98局投出129次三振，證明自己是個有三振能力的投手，而他11日更在大聯盟未來之星登
場，讓對手三上三下。在《美國棒球》名列第42大新秀的他，12日接獲球隊通知，升上3A
。
2A打者方面，當然以「怪力狀元」哈波（Bryce Harper）居首，來到新環境的4場比賽，這
位18歲小將的還算適應，但長打能力還未發揮，目前打擊率3成57，OPS指數0.757，不過樣
本數不足，還不能妄下定論。而哈波也在未來之星賽上陣，並且打滿全場，結果4打數全摃
龜，還吞了兩次三振。
2A眾將為球隊打拚，讓國民看見未來，其中以即將重返大聯盟的王建民最受矚目，一般預
料他將以先發投手之姿重回陣容，屆時是否能拿出在洋基時期的身手，抑或改變投球型態
，創造一個「新王建民」，將成華府熱門話題。
http://www.nownews.com/2011/07/12/341-2727219.htm
--
國民右投王建民8日在2A復健賽5局超水準好投，引起華盛頓媒體及專業部落客注意，美國
網站《Nationals News Network》回顧上週農場大事，特地將他傑出表現寫進去，並認為
他為復出「跨出另外一步」。
王建民當天投球內容傑出，5局只用43球，共製造9個滾地球出局，送出2次三振沒有保送，
只被擊出2支安打無失分，助球隊最後以5比0獲勝，他也拿到兩年以來首度正式比賽勝投。
接下來王建民因應明星週小聯盟賽事減少，14日將回到波多馬克國民隊出賽。
另一名2A投手皮卡克（Brad Peacock）也不遑多讓，今年有10勝2敗，防禦率僅2.01的成績
，98局投出129次三振，證明自己是個有三振能力的投手，而他11日更在大聯盟未來之星登
場，讓對手三上三下。在《美國棒球》名列第42大新秀的他，12日接獲球隊通知，升上3A
。
2A打者方面，當然以「怪力狀元」哈波（Bryce Harper）居首，來到新環境的4場比賽，這
位18歲小將的還算適應，但長打能力還未發揮，目前打擊率3成57，OPS指數0.757，不過樣
本數不足，還不能妄下定論。而哈波也在未來之星賽上陣，並且打滿全場，結果4打數全摃
龜，還吞了兩次三振。
2A眾將為球隊打拚，讓國民看見未來，其中以即將重返大聯盟的王建民最受矚目，一般預
料他將以先發投手之姿重回陣容，屆時是否能拿出在洋基時期的身手，抑或改變投球型態
，創造一個「新王建民」，將成華府熱門話題。
http://www.nownews.com/2011/07/12/341-2727219.htm
--
All Comments